Unser Verein im Detail

 

Unser Verein

Vereinsziele

Vorstand

Mitglieder

Unsere Vereinsziele

Цели общества

  • Als weltanschaulich unabhängige Vereinigung dem friedlichen Aufbau Europas zu dienen und zur Verständigung beizutragen
  • Begegnungen der Bürger beider Städte zu ermöglichen
  • Kontakte auf allen Ebenen und in allen Bereichen auf- und auszubauen
  • Kenntnisse über die beiden Städte zu vermitteln und zu verbreiten
  • Humanitäre Initiativen zu unterstützen
  • Как мировоззренчески независимое объединение способствовать мирному строительству и взаимопониманию в  Европе
  • Создавать возможность встреч граждан наших городов
  • Поддерживать и развивать контакты на различных уровнях
  • Знакомить жителей с жизнью наших городов, их проблемами
  • Поддерживать гуманитарные проекты

Sie möchten unsere Aktivitäten kennenlernen?
ВЫ ХОТЕЛИ БЫ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С НАШЕЙ АССОЦИАЦИЕЙ И НАШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ?

Vorstand und Vereinsorganisation

Unsere Vereinssatzung vom 29.11.2005

Vorstand / Руководство

1. Vorsitzender
Председатель
Stefan Völcker-Janssen
Штефан Фёлькер-Янсен
2. Vorsitzender
Заместитель
Volker Heuwold
Фолькер Хойвольд
Kassenwartin
Кассир
Christa Geese
Криста Гесе
Schriftführerin
Секретарь
Karin Hoeltz
Карин Хёльц

Sie möchten uns und unsere Ziele unterstützen?
Вы хотели бы поддержать нас и наши цели?

Mitglieder

Члены Ассоциации

Aktuelle Anzahl der Mitglieder / Текущее Число членов 63
Mitgliedesbeitrag pro Jahr / Годовой взнос 20 €

Viele unserer Mitglieder sind seit der Vereinsgründung dabei. Einmal im Monat treffen wir uns zum Plaudern und Planen beim Stammtisch. Auch veranstalten wir Fahrten nach Jekaterinburg. Vor Ort besuchen wir die von uns unterstützten Projekte. Aber auch Besichtigungen der näheren Umgebung werden eingeplant.

Unterstützen Sie mit uns zusammen Hilfsprojekte in Jekaterinburg. Sie können mithelfen bei der Völkerverständigung zwischen der russischen Stadt Jekaterinburg am Ural und der deutschen Stadt Wuppertal im Bergischen Land. Wir freuen uns über jeden, der durch seine Mitgliedschaft unsere Ziele mitträgt.

Sie möchten Mitglied werden?
Хочешь стать членом?